Sud će da izvede dokaz veštačenjem ako je radi utvrđivanja ili razjašnjenja neke činjenice potrebno stručno znanje kojim sud ne raspolaže.
Sud određuje veštačenje posebnim rešenjem koje sadrži: predmet spora, predmet veštačenja, rok za dostavljanje sudu nalaza i mišljenja u pisanom obliku, lično ime ili naziv lica kome je povereno veštačenje kao i podatke iz registra veštaka, podatke o iznosu predujma za veštačenje i nalog strankama za plaćanje predujma u određenom roku.
Veštak je dužan da obavesti stranke o danu određenom za veštačenje, ako je njihovo prisustvo potrebno, da nalaz i mišljenje izradi u skladu sa pravilima struke objektivno i nepristrasno, da dostavi pisani nalaz i mišljenje sudu 15 dana pre ročišta. Rok za podnošenje sudu nalaza i mišljenja ne može da bude duži od 60 dana.
Pisani nalaz veštaka mora da sadrži: obrazloženje sa navođenjem činjenica i dokaza na kojima je nalaz zasnovan i stručno mišljenje, podatke o tome gde i kada je izvršeno veštačenje, podatke o licima koja su prisustvovala veštačenju, odnosno o licima koja nisu prisustvovala, a uredno su pozvana i podatke o priloženim dokumentima.
Ako veštak dostavi nalaz i mišljenje koji je nejasan, nepotpun ili protivrečan sam sebi, sud će da naloži veštaku da dopuni ili ispravi nalaz i mišljenje i odrediće rok za otklanjanje nedostataka, odnosno pozvaće veštaka da se izjasni na ročištu.
U praksi se u parničnim postupcima najčešće javljaju sledeći zahtevi za veštačenjem iz ekonomsko-finansijske oblasti: